traduttore-it.com Gratis lingua dizionario online.

Elenco delle traduzioni: gettare

Dizionario:
inglese
Traduzioni:
cast, chuck, fling, hurl, slam, whop, flounce, flounder, hurtle, rampage, throw, crowd, doormat, hustle, impel, poke, push, shove, squeeze, stab, elbow, hitch, jog, joggle, jostle, prod, thrust, advance, jiggle, move, sashay, trek, assail, attack, bolt, collimate, condition, dart, dash, ditch, dive, dump, enforce, flunk, force, impose, intrude, jolt, launch, malign, obtrude, oneself, pitch, plunge, pounce, quit, shy, swoop, threw, throve, thrown, tilt, toss, slide, accuse, allege, bombard, discard, impute, incriminate, inflict, mislay, object, overrule, relinquish, saturate, skid, strew, do, drop, shed, slough
gettare
Dizionario:
ceco
Traduzioni:
chrlit, házet, hodit, metat, mrštit, shodit, vrhat, vrhnout, vyhodit, naházet, zmítat, hnát, pobídnout, postrkovat, posunovat, šinout, šoupat, strčit, strkat, tlačit, vytlačit, pobízet, vbodnout, vniknout, vrazit, vystrčit, chodit, jít, navrhnout, navrhovat, pokračovat, pokročit, pokrok, postoupit, postup, postupovat, posun, posunout, povýšit, předložit, přimět, půjčit, uspíšit, záloha, odhodit, pohazovat, pohodit, pustit, spouštět, spustit, vyhazovat, vymrštit, vypustit, vyslat, postavit, klouzat, rozházet, nechat
Dizionario:
tedesco
Traduzioni:
schleudern, schmeißen, schmettern, werfen, drängen, schieben, stecken, stoßen, gleiten, rücken, weiterkommen, auffallen, wegwerfen, würfeln, geschmissen, geworfen, auswerfen, überhäufen, umhängen, umschlagen, verlegen, vorwerfen, zeihen, abschütteln, abwerfen
Dizionario:
danese
Traduzioni:
kast, kaste, slynge, dytte, skæve, skubbe, støde, hive, pil, rosa
Dizionario:
spagnolo
Traduzioni:
arrojar, botánica, botar, disparar, echar, lanzar, tirar, apretar, empujar, impeler, meterse, impulsar, adelantar, avanzar, hacer, mover, progresar, abalanzarse, echarse, proyectar, saltar, vibrar, lanzarse, tirarse, afear, imponer, reprochar, achacar, derrocar, derrumbar, desechar, precipitar
Dizionario:
francese
Traduzioni:
darder, flanquer, jeter, lancer, piaffer, projeter, ballotter, cahoter, tourmenter, pousser, bousculer, crosser, enfoncer, impulser, solliciter, avancer, progresser, ficher, foutre, frétiller, gigoter, rejeter, bondir, précipite, coulisser, déraper, reprocher, déposer, précipiter
Dizionario:
norvegese
Traduzioni:
kast, kaste, slenge, slynga, slynge, kasta, dytte, knuffa, skubbe, skyve, knuffas, skri, hive, pil, rusa, slira, avkasta
Dizionario:
russo
Traduzioni:
бросать, метать, пихать, толкать, подталкивать, двигать, подвигать, заметать, кидать, швырять, бросить, забросить, запустить, кинуть, метнуть, швырнуть, забрасывать, закидывать, укорять, сбрасывать, свергать, скидывать
Dizionario:
svedese
Traduzioni:
slunga, kasta, knuffa, skeve, knuffas, befordran, skrida, pil, rusa, slänga, bromsa, slira, avkasta
Dizionario:
albanese
Traduzioni:
flak, hedh
Dizionario:
estonian
Traduzioni:
heitma, tõukama
Dizionario:
finlandese
Traduzioni:
heittää, paiskata, heitellä, syytää, ajaa, lykätä, pukata, työntää, edistää, heiluttaa, hylätä, suistaa
Dizionario:
greco
Traduzioni:
πετώ, ρίχνω, σπρώχνω, μπήγω, προχωρώ
Dizionario:
croato
Traduzioni:
bacanje, bacati, baciti, gurati
Dizionario:
ungherese
Traduzioni:
dobni, dobás, lökdösődik, tolakodni, lökdös, vetni
Dizionario:
portoghese
Traduzioni:
arremessar, arrojar, banzar, botar, atirar, tirar, empurrar, impelir, impedir, adiantar, avançar, menear, mover, progredir, disparar, lançar, saltar, incriminar
Dizionario:
polacco
Traduzioni:
ciskać, miotać, pchać, popychać, posuwać, rzucać, rzucić, suwać, zarzucać, zrzucać
Dizionario:
lituana
Traduzioni:
mesti, sviesti
Dizionario:
slovena
Traduzioni:
vreči
Dizionario:
bielorusso
Traduzioni:
пхаць, пхнуць, штурхаць, соваць, соўгаць, цягнуць, кідаць
Dizionario:
ucraino
Traduzioni:
випрасувати, встановити, гуля, давити, заохочувати, здати, зіткнення, класти, надавити, натиснути, негайний, підказати, підказка, підказувати, покладати, покласти, поміщений, поставити, поштовх, поштовхи, прасувати, прес, преса, притулити, просувати, рівно, рухайте, рухати, складати, скласти, ставити, стимулювати, стиснути, сутичка, схиляти, терміновий, тиснути, точно, ударити, ударитися, швидкий, штовхати, штовхнути, притуляти, проставити, ворушити, ворушитися, ворушіння, двигати, збуджувати, збудити, посувати, баркас, брила, бриніти, вергати, вергнути, викликати, випадковий, висилати, вислати, висота, відправити, гудіти, гул, густи, дзижчання, дзижчати, дряпати, дряпатися, дряпина, жбурляти, жбурнути, завод, запускати, запустити, кидання, кидати, кидок, кинути, метати, метнути, надіслати, надсилати, направити, направляти, насадження, нахил, обстріл, падіння, пересилати, переслати, подряпина, покидати, покинути, поліно, посадити, посилати, послати, почухати, почухатися, пошліть, прислати, пустеля, розпочати, розпочинати, розташовувати, розташувати, рослина, саджати, слати, схил, чухати, чухатися, швиргати, швиргнути, шпурляти, шпурнути

Parole correlate

gettare la spugna, gettare in inglese, gettare il cuore oltre l'ostacolo, gettare sinonimo, gettare le basi in inglese, gettare fumo negli occhi, gettare le basi, gettare acqua sul fuoco, gettare coniugazione, gettare il malocchio