Elenco delle traduzioni: diletto

inglese

affective, agreeable, amiable, amusement, amuses, baby, ball, beloved, bland, bliss, boon, carousal, cheer, cheerfulness, comely, complacence, complacency, complaisant, content, contentment, costly, cosy, custard, dancing, darling, dear, delight, disport, distraction, diversion, engaging, enjoyable, enjoyment, entertainment, excellent, exhilaration, expensive, favourite, festivity, flare, frolic, fun, gaiety, game, genial, gentle, gladness, glee, good, goodly, gratification, honey, jollify, jollity, joy, junket, kind, likable, likeable, lovable, love-making, lovely, lovemaking, loving, mellow, merriment, merry-making, merrymaking, mild, minion, mirth, neat, nice, niceness, pastime, pet, play, pleasance, pleasant, please, pleasing, pleasurable, pleasure, prepossessing, pricey, pricy, razzle-dazzle, recreation, rejoice, rejoicing, relish, revel, revelry, satisfaction, snug, sport, spree, sweet, sweetheart, valued, yam, zest

ceco

bál, cenný, dobrý, draho, drahocenný, drahoušek, drahý, draze, favorit, hodný, hra, jemný, jásot, kratochvíle, lahodný, laskavý, libost, libý, líbezný, líbivý, mazlíček, milovaný, miláček, milý, mírný, nadšení, nákladný, něžný, oblažit, oblíbenec, oblíbený, obveselení, ochotný, odpočinek, osvěžení, ples, pobavení, pochoutka, pohodlí, potěšení, potěšit, povlovný, požitek, požívání, pěkný, přátelský, příjemnost, příjemný, přívětivý, půvab, půvabný, radost, rekreace, rozkoš, rozptýlení, roztomilý, satisfakce, sladký, slast, slušný, spokojenost, spokojený, sympatický, těšit, ukojení, uspokojení, užívání, veselost, veselí, veselý, vlídný, vyražení, vzácný, zadostiučinění, zábava, zábavný, úslužný, švanda

tedesco

angenehm, annehmlichkeit, ansprechend, aufwendig, aufwändig, ball, befriedigung, behagen, behaglich, belustigung, erholung, freude, freundlich, gefallen, gefällig, geliebt, gemütlich, genugtuung, genuss, günstling, heimlich, herzig, hold, jubel, kostbar, kostspielig, kurzweil, lieb, liebchen, liebenswert, liebenswürdig, lieber, liebling, lust, nett, spaß, spiel, süß, teuer, traulich, traut, unterhaltung, vergnügen, vergnügung, wert, willkommen, wollust, wonne, zeitverschwendung, zeitvertreib, zerstreuung, zufriedenheit

danese

bal, behag, behagelig, blid, dejlig, dyr, dyrebar, elskelig, elskling, elskværdig, fest, fin, flink, forlystelse, fornøjelse, fortryllende, fryd, glæde, god, henrykkelse, hyggelig, jubel, kalas, kostbar, kul, kær, kære, leg, liflig, lyst, mild, moro, nydelig, pen, rar, rekreation, sort, spil, sød, sødme, tidsfordriv, underholdning, velbehag, vellyst, venlig, værdifuld, yndig, yndling

spagnolo

afable, agradable, agrado, alborozo, alegría, amable, amenidad, ameno, amor, baraja, bondadoso, bonito, cachondeo, cariño, cariñoso, caro, complacencia, contento, costoso, deleite, delicia, deporte, dispendioso, distracción, diversión, dulce, entretenimiento, favorito, fiesta, fruición, gentil, goce, gozo, grato, gusto, gustoso, jaleo, juego, juerga, júbilo, majo, océano, pasatiempo, placentero, placer, privado, querido, recreación, recreo, regocijo, satisfacción, simpático, solaz, suave, tratable

francese

agréable, agrément, aimable, aise, allégresse, amiable, amusement, amusette, amène, assouvissement, avenant, bal, cher, chouchou, chère, chéri, contentement, coqueluche, coûteux, dispendieux, dissipation, distraction, divertissement, doux, délectation, délecter, délice, favori, gaieté, gentil, hochet, jeu, joie, jouissance, jubilation, liesse, loisir, mignon, onéreux, passe-temps, plaisance, plaisant, plaisir, précieux, prévenant, revenant, riche, rigolade, récréation, régal, réjouissance, satisfaction, sauterie, suave, triomphe, volupté

norvegese

atspredelse, avkoppling, behag, behagelig, behaglig, blid, distraksjon, dyr, dyrebar, elskelig, elskling, elskverdig, fest, fin, forlystelse, fornøyelse, fryd, glede, god, henrykkelse, hugnad, hyggelig, jubel, kalas, kjær, kjære, koselig, kostbar, kul, lek, lyst, løyer, mild, moro, morskap, nett, nydelig, nåja, pen, rar, rekreasjon, snill, sort, spill, sødme, søt, tidsfordriv, tilfredshet, trevlig, trivnad, underholdning, velbehag, vellyst, yndig, yndling

russo

веселье, возлюбленный, гулянка, гулянье, добрый, довольство, дорогой, дорогостоящ, дорогостоящий, забава, зрелищность, игра, любезный, любимец, любимчик, миловидный, милый, наслаждение, отвлечение, отдых, потеха, приятный, радость, развлечение, сладкий, удовлетворение, удовольствие, утеха, ценный

svedese

angenäm, avkoppling, behag, behaglig, belåtenhet, dyr, dyrbar, fin, fred, fröjd, fägnad, förströelse, förtjusning, gemytlig, glädje, god, hugnad, hygglig, kalas, kostbar, kostsam, kul, kär, lek, ljuv, lyst, nöja, nöje, påkostad, rar, snäll, sort, spel, tillställning, trevlig, trevnad, underhållning, vacker, välbehag, vänlig, älskvärd

albanese

argëtim, gëzim, lojë, qejf, shtrenjtë, ëmbël

bulgaro

веселие, забавление, игра, любим, любимец, наслада, развлечение, скъп, удовлетворение

bielorusso

адцягванне, вы, дарагі, забава, забаўка, забеспячэнне, задавальненне, испытывать, каханы, любы, мілы, пацеха, прыемнасць, радасць

estonian

ajaviide, kallis, kena, magus, meeldiv, meelelahutus, nauding, puhkus, rahulolu, rõõm

finlandese

ajanviete, armas, hauska, hauskuus, herttainen, huvi, huvitus, ilo, ilonpito, kallis, kiltti, kisa, kulta, leikki, lemmitty, lempeä, lysti, makea, mielihyvä, miellyttävä, mukava, nautinto, pelaaminen, peli, ratto, riemu, soma, suosikki, tanssiaiset, tyydytys, viihdyke, viihtyisä, virkistys, ystävällinen

greco

αγαπητός, ακριβός, αναψυχή, αξιαγάπητος, απασχόληση, γλυκός, δαπανηρός, διασκέδαση, ευγενικός, ευθυμία, ευχάριστος, ευχαρίστηση, ηδονή, ικανοποίηση, παιχνίδι, προσηνής, φιλικός, χορός, χόμπι, ψυχαγωγία, ωραίος

croato

dokolica, drag, dražestan, igra, lijep, ljubazan, mio, ples, radost, skup, sladak, ugodan, veselje, zabava, zadovoljstvo

ungherese

barátságos, becses, drága, drágám!, elégedettség, enyhe, kedvenc, kedvesem, kedvtelés, kegyenc, kicsim, kéj, költséges, mulatság, szelíd, szórakozás, élvezet, értékes, öröm

lituana

brangus, džiaugsmas, gražus, lošimas, malonumas, malonus, mandagus, mielas, pasilinksminimas, pramoga, puikus, saldus, žaidimas

portoghese

afável, agradasse, agrado, agradável, alegria, alvoroço, amarele, ameno, amor, amável, aprazível, baile, bicha, bondoso, bonito, brando, caro, cativante, contento, custoso, deleite, delicia, delícia, deporte, distracção, diversão, divertimento, doce, entretenimento, fascinante, favorito, gentil, gosto, gozo, grato, jogo, júbilo, meigo, nivela, placar, prazer, precioso, querido, recreio, recreou, regozijo, satisfação, simpático, suave, torno, viso

rumeno

agreabil, amabil, drag, scump

slovena

drag, prijeten, radost, zabava

slovacco

radosť, zábava

ucraino

абстракція, акуратний, варення, вдоволення, вивезення, виконання, вистава, виступ, витончений, вишуканий, вчинок, відвертання, відволікання, відпочинок, відхил, відхилення, гарний, гарно, гра, грище, давка, джем, джерело, дичина, дорогий, дорого, дорогою, дорогої, дорогій, діло, діловий, діючий, дія, забава, задоволення, засідання, затискати, затиснути, збори, зняття, зустріч, зібрання, коханий, красивий, лагідний, любий, любою, любої, любій, мітинг, насолода, партія, побачення, послаблення, приємний, продуктивність, радощі, радість, релаксація, ресурс, ретельний, розвага, розвагу, розважання, симпатичний, сміятися, спектакль, справа, стискати, стискувати, стиснути, тактовний, флірт, хороший, іграшка

polacco

drogi, kochanie, kosztowny, miły, przyjemność, radość, rozkosz, rozrywka, uciecha, ulubieniec, zabawa, zadowolenie