Elenco delle traduzioni: spiccare

inglese

allot, attach, bandy, bounce, break, cull, deactivate, defect, detach, disable, disconnect, disengage, dissociate, dissolve, distract, draft, echo, eruct, gather, loosen, mirror, pick, pluck, rebound, recapture, reflect, retake, reverberate, rupture, secede, separate, stamp, start, strip, tear, uncouple, unfasten, unhitch, unlink

ceco

detašovat, hromadit, izolovat, lámat, nabrat, nashromáždit, natrhat, obrazit, obrážet, oddělit, oddělovat, odepnout, odloučit, odlučovat, odpojit, odrazit, odrážet, odskočit, odtrhnout, odvelet, odvrátit, odvázat, odvést, očesat, pobavit, porušit, prolomit, prorazit, protrhnout, přelomit, přemýšlet, přerazit, přerušit, přetrhnout, přidělit, rozbít, rozdělit, rozlišovat, rozlomit, rozloučit, rozlámat, rozpojit, rozptýlit, rozrazit, roztrhnout, rozvázat, rvát, sbírat, sebrat, separovat, shrnout, shrnovat, shromažďovat, shromáždit, tahat, trhat, utrhnout, uvažovat, vtisknout, vyháknout, vypáčit, vypřáhnout, vyrvat, vyskočit, vyčlenit, zlomit, zlámat, škubat

tedesco

abbrechen, abbröckeln, abdrucken, abgebröckelt, abgelöst, abgerissen, abhängen, abkommandieren, ablenken, abprallen, abreißen, abschalten, abscheiden, absondern, abtrennen, abziehen, aufstoßen, ausgeschieden, ausscheiden, brechen, einbrechen, losgehen, losmachen, lösen, pflücken, reflektieren, reißen, sammeln, spiegeln, teilen, trennen, verteilen, zerbrechen

danese

adskille, bryste, brække, distrahere, plukke, samle, spile

spagnolo

abstraer, apartar, apartarse, arrancar, coger, desapegarse, desconectar, desembarazar, desembragar, desenganchar, desprender, destacar, distraer, dividir, entretener, estampar, imprimir, partir, quebrar, rebotar, reflejar, reflexionar, repartir, repetir, resaltar, reverberar, romper, segregar, separar

francese

arracher, bondir, calquer, cueillir, desceller, disjoindre, distraire, divertir, débaucher, débrayer, décalquer, déclouer, déconnecter, décrocher, dégager, dégluer, désincorporer, détacher, dételer, enlever, forcer, imprimer, isoler, ramasser, rebondir, refléter, renvoyer, ressortir, rompre, réfléchir, répercuter, réverbérer, séparer, éructer

norvegese

avbryte, avspeile, bryte, distrahere, frigjøre, gjenspeile, plukke, samle, speile

russo

высвобождать, обрывать, отбивать, отделить, отделять, отдирать, отключить, откомандировать, откреплять, отлепить, отодрать, оторвать, отражать, отрывать, отсоединить, отсоединять, отцеплять, отчаливать, отшибать, расторгать, срывать

svedese

avplocka, plocka

albanese

ndaj, thyej

bielorusso

адбіваць, адлюстроўваць

estonian

murdma, peegeldama

finlandese

erottaa, heijastaa, häiritä, irrottaa, kilpistyä, kimmahtaa, miettiä, murtaa, noukkia, poimia, taittaa

greco

αντανακλώ, αποσπώ, σκίζω

croato

brati

ungherese

elcsatol, elrúg, elszakít, elválaszt, elüt, kikapcsol, könny, lekapcsolni, leszakít, leszakítani, levesz

portoghese

apartar, desenganchar, desligar, destacar, distrair, divertir, dividir, entreter, espelhar, imprimir, partir, quebrar, rasgar, reflectir, reflexa, repartir, repetir, reverberar, romper, segregar, separar

ucraino

відбити, віддзеркалити, віддзеркалювати, відкидати, відкинути, відображати, відображувати, відобразити, відхилити, відхиляти, відштовхнути, відштовхувати, зображення, міркувати, образ, спростовувати, спростувати, спростуйте, імідж

polacco

odbijać, odczepiać, oderwać, odkomenderować, odlepić, odrywać, odłączać, odłączyć, zrywać