traduttore-it.com Gratis lingua dizionario online.

Elenco delle traduzioni: intenzione

Dizionario:
inglese
Traduzioni:
intension, intention, attitude, belief, doxy, idea, judgment, notion, opinion, outlook, sense, sight, view, bearing, carriage, countenance, demeanour, deportment, mien, personality, poise, port, posture, stance, stature, affectation, away, beside, besides, beyond, except, furthermore, off, out, pose, posing, sham, ultra, entry, item, listing, pizza, position, range, significant, station, status, subentry, appointment, bay, berth, emplacement, fellowship, post, standing, standpoint, state, viewpoint, animus, design, intent, point, purpose, plan
intenzione
Dizionario:
ceco
Traduzioni:
intence, úmysl, záměr, atituda, mínění, myšlenka, náhled, nápad, názor, obraz, pojem, postoj, posudek, představa, přesvědčení, rozsudek, soud, soudnost, stanovisko, úsudek, chování, držení, postava, postavení, pozice, stav, vystupování, význam, vzrůst, způsoby, dále, kromě, leda, mimo, póza, vedle, vyjma, poloha, situace, umístění, funkce, místo, pošta, působiště, služba, stanice, stanoviště, strážnice, úřad, konstrukce, nárys, návrh, plán, projekt, osnova, půdorys, výkres
Dizionario:
tedesco
Traduzioni:
absicht, intention, anschauung, ansicht, auffassung, begriff, beurteilung, gedanke, gesinnung, idee, meinung, stellungnahme, gestalt, haltung, körperhaltung, lage, positur, statur, stellung, verhalten, pose, position, posten, rang, amt, bucht, post, stand, standortwechsel, standpunkt, station, stelle, stellplatz, entwurf, vorhaben, vorsatz, plan
Dizionario:
danese
Traduzioni:
hensigt, intension, mening, anskuelse, dom, holdning, idé, omdømme, syn, tanke, vy, stilling, bak, borte, bortkom, ekstra, pose, positur, post, beliggenhed, bestilling, embede, rang, standpunkt, station, tilstand, tjeneste, formål, mål, plan, tendens, forset, tegning
Dizionario:
spagnolo
Traduzioni:
designio, intención, propósito, convicción, credo, idea, noción, opinión, parecer, visión, actitud, ademán, empaque, estatura, porte, postura, presencia, situación, además, allende, fuera, menos, ítem, posición, colocación, correo, estación, función, puesto, diseño, intento, mira, plano, proyecto, plan
Dizionario:
francese
Traduzioni:
intention, attitude, avis, idée, jugement, opinion, allure, antipatriotisme, carrure, dégaine, maintien, position, posture, stature, tenue, au-delà, hors, outre, pose, sauf, sous, ultra, garde-à-vous, item, postposition, standing, charge, office, place, poste, rang, situation, stand, buste, dessein, projet, plan
Dizionario:
norvegese
Traduzioni:
hensikt, intensjon, mening, anskuelse, dom, holdning, idé, omdømme, oppfatning, syn, vy, stilling, bak, borte, bortom, ekstra, etterskudd, pose, positur, ut, utanfør, utenfor, utom, posisjon, post, bestilling, embete, plass, rang, standpunkt, stasjon, tjeneste, avsikt, formål, forsett, mål, tanke, tendens, utkast, plan
Dizionario:
russo
Traduzioni:
намерение, взгляд, воззрение, идея, мнение, отзыв, осанка, отношение, положение, вне, кроме, поза, позиция, должность, место, пост, станция, задумка, замысел, план, проект, умысел
Dizionario:
svedese
Traduzioni:
hensikt, mening, åsikt, syn, tycke, vy, attityd, hållning, holding, ställning, bortom, pose, utanför, utom, position, post, stånd, ämbete, anställning, befattning, rang, ståndpunkt, tjänst, avsikt, formal, intension, syfte
Dizionario:
bulgaro
Traduzioni:
намерение, мнение, отношение, поведение, план
Dizionario:
bielorusso
Traduzioni:
замер, намер, зірнуць, перакананне, погляд, пастава, пазіцыя, плошта, пост, пошта
Dizionario:
estonian
Traduzioni:
kavatsus, arvamus, post, ruum, eesmärk, kavand, otstarve
Dizionario:
finlandese
Traduzioni:
aie, aikomus, tarkoitus, ajatus, käsitys, lausunto, luulo, mielipide, tuomio, asenne, asento, esiintyminen, kanta, käytös, ryhti, asema, kohta, paikka, posti, tila, hanke, maali, suunnitelma, asemakaava, kaavailu, kartta
Dizionario:
greco
Traduzioni:
πρόθεση, άποψη, γνώμη, ιδέα, στάση, συμπεριφορά, πόζα, θέση, πόστο, σταθμός, σχέδιο
Dizionario:
croato
Traduzioni:
namjera, misao, mišljenje, položaj, rast, držanje, izvan, osim, mjesto, pošta, plan
Dizionario:
portoghese
Traduzioni:
desígnio, intenção, propósito, credo, julgamento, mirada, opinião, parecer, altura, atitude, cláusula, estatura, porte, postura, fora, menos, abstencionismo, item, posição, situação, colocaria, correio, estação, estaciona, lugar, posiciona, posto, presto, intento, plano, planta
Dizionario:
slovacco
Traduzioni:
zámer, plán
Dizionario:
ucraino
Traduzioni:
адвокат, гадка, думка, задумка, ідея, консультація, мета, намір, нарада, обговорення, обміркування, поняття, порада, радник, ціль, вирок, відгук, кара, погляд, розважливість, розсудливість, брехня, вагон, викласти, випадок, відношення, відправити, встановлений, градус, держава, державний, дисертація, дієздатність, діло, екіпаж, застелити, затверджувати, затвердити, знаходження, класти, констатувати, коробка, кут, лежати, лягати, лягти, міра, місткість, місцеположення, нагода, надходити, накривати, накрити, наставати, настати, наявність, оцінка, перевезення, поведінка, позиція, покладати, покласти, положення, положити, посада, посилати, пост, постава, постать, постелити, постійний, потужність, походження, походити, пошта, поштовий, прибувати, прибути, приїжджати, приїздити, приїхати, прийти, присутність, приходити, приходиться, рейтинг, розклеїти, розклеювати, ситуація, скриня, справа, ставлення, стан, становище, статус, статут, стверджувати, стелити, стовп, сформулювати, твердити, теза, формулювати, футляр, чохол, штат, щогла, за, завод, із-поза, насадження, поза, посадити, рослина, саджати, садити, перон, платформа, голодування, піст, призначення, умисел
Dizionario:
polacco
Traduzioni:
intencja, pogląd, postawa, poza, pozycja, stanowisko, zamiar, zamierzenie, zamysł
Dizionario:
albanese
Traduzioni:
ide, mendim, shtat, jashtë, përtej, qëllim, plan
Dizionario:
ungherese
Traduzioni:
álláspont, eszme, felfogás, fogalom, nézet, szemlélet, helyzet, póz, kivéve, fekvés, állás, beosztás, elhelyezkedés, szándék, tervezés, felülnézet
Dizionario:
lituana
Traduzioni:
nuomonė, pažiūra, sprendimas, korespondencija, paštas, postas, punktas, stotis, vieta, brėžinys, planas, projektas
Dizionario:
rumeno
Traduzioni:
opinie, atitudine, înfăţişare, poziţie, poştă
Dizionario:
slovena
Traduzioni:
nastop, postaja

Parole correlate

intenzione di voto, intenzione sinonimo, intenzione o intensione, intenzione significato, intenzione in inglese, intenzione di voto oggi, intenzione di preghiera, intenzione comunicativa la roba, intenzione caricaturale, intenzione di preghiera padre pio