traduttore-it.com Gratis lingua dizionario online.

Elenco delle traduzioni: impegnare

Dizionario:
inglese
Traduzioni:
engage, enrol, hire, involve, book, reserve, bind, cohere, combine, connect, interlink, interlock, interrelate, knot, link, oblige, pinion, relate, seize, tie, truss, commit, launch, retain, concern, impound, occupy, recline, take, bespeak, command, indent, order, gage, hock, impawn, mortgage, pawn, pledge, plight, employ, use, indenture, obligate, undertake
impegnare
Dizionario:
ceco
Traduzioni:
najímat, najmout, zavázat, zjednat, odměřenost, podržet, ponechat, rezerva, rezervovanost, rezervovat, šetřit, výhrada, vyhradit, zajistit, záloha, zásoba, zdrženlivost, kombinovat, pojit, připojit, připoutat, přivázat, sdružovat, sestavovat, slučovat, spojit, spojovat, spoutat, spřahovat, svázat, svazovat, upevnit, uvázat, vázat, zapojit, zauzlit, zavazovat, zkombinovat, založit, brát, chytit, dobýt, dostávat, napadnout, obsadit, obsazovat, obývat, odbírat, okupovat, opanovat, přijmout, přistihnout, uchopit, vzít, zabírat, zabrat, zaměstnat, zaměstnávat, zaneprázdnit, zaujímat, zaujmout, získat, objednat, ovládat, poručit, rozkázat, rozkazovat, velet, zastavit, použít, používat, upotřebit, užít, užívat, zaútočit
Dizionario:
tedesco
Traduzioni:
anstellen, einsetzen, einstellen, engagieren, mieten, bestellen, buchen, reservieren, anschließen, binden, verbinden, verknüpfen, zusammenschließen, verpflichten, aufnehmen, befassen, belegen, beschäftigen, besetzen, betreiben, einfallen, einlassen, einnehmen, nehmen, befehlen, kommandieren, verschreiben, verpfänden, versetzen, auferlegen
Dizionario:
danese
Traduzioni:
ansætte, anmelde, bestille, reserve, reservere, binde, forbinde, knop, knut, knytte, snøre, dyrke, okkupere, tage, kommandere, regel, anvende, benytte, bruge, tilbringe
Dizionario:
spagnolo
Traduzioni:
contratar, empeñar, reservar, amarrar, anudar, aprisionar, articular, atar, combinar, conectar, enlazar, liar, ligar, reunir, trabar, vincular, comprometerse, aceptar, admitir, dedicarse, ocupar, ocuparse, tomar, acaudillar, encargar, mandar, atrancar, empeľar, escudar, prendar, emplear, comprometer, obligar, precisar
Dizionario:
francese
Traduzioni:
embaucher, engager, réserve, réserver, retenir, assembler, attacher, avec, botteler, combiner, coupler, enchaîner, engerber, englober, gerber, joindre, lier, ligoter, nouer, relier, engage, baguenauder, braconnage, envahir, infatuer, occupe, occuper, prendre, préoccuper, tatillonner, vaquer, vétiller, commander, bloquer, gager, rengager, employer, charger, oblige, obliger
Dizionario:
norvegese
Traduzioni:
ansette, engasjere, boka, reserve, reservere, binde, forbinde, knop, knut, knyta, knytte, snøre, befatta, besette, drive, dyrke, okkupere, oppta, sysselsette, ta, bestille, kommandere, regel, anvende, beskjeftige, bruke
Dizionario:
russo
Traduzioni:
втягивать, нанимать, бронировать, резервировать, вязать, завязывать, сопрягать, брать, занимать, принимать, заказывать, приказывать, упорядочивать, закладывать, обязывать
Dizionario:
svedese
Traduzioni:
anställa, engagera, boka, förbehåll, knop, knut, knyta, knytte, befatta, handlägga, sysselsätta, syssla, uppta, befäl, beställa, regel
Dizionario:
ungherese
Traduzioni:
alkalmazni, szerződtetni, foglal, magazin, óvatosság, tartalékolni, köt, kötni, összekötni, hozzáköt, elfoglal, foglalkozik, foglalni, lefoglalni, tart, rendelni
Dizionario:
portoghese
Traduzioni:
contratar, reservar, amarrar, atar, combinar, conectar, ligar, reunir, vincular, aceitar, admitir, encher, ocupar, preencher, tirar, tomar, encomendar, mandar, pedir, prescrever, prendar, empregar, usar, comprometer, obrigar
Dizionario:
polacco
Traduzioni:
angażować, rezerwować, wiązać, zaangażować, zajmować, zamawiać, zastawiać, zatrudniać, zobowiązywać
Dizionario:
bulgaro
Traduzioni:
запазвам
Dizionario:
finlandese
Traduzioni:
pidättää, varata, kahlehtia, kiinnittää, kytkeä, liittää, sitoa, ottaa, täyttää, johtaa, käskeä, tilata, käytellä, käyttää, palkata, pakottaa, tehdä
Dizionario:
ucraino
Traduzioni:
забронювати, бронювати, замовити, замовляти, книга, книжка, книжковий, ангажувати, займати, зайняти, наймати, найміться, найняти, оправити, оправляти, переплести, переплітати
Dizionario:
albanese
Traduzioni:
lidh, marr, komandoj, porosis, detyroj
Dizionario:
estonian
Traduzioni:
seostama, suhtuma
Dizionario:
greco
Traduzioni:
δένω, δεσμεύω, παίρνω
Dizionario:
croato
Traduzioni:
vezati, naručivati
Dizionario:
rumeno
Traduzioni:
lega, comanda
Dizionario:
bielorusso
Traduzioni:
узяць, забараняць, наказваць
Dizionario:
lituana
Traduzioni:
vadovauti

Parole correlate

impegnare sinonimo, impegnare coniugazione, impegnare oro, impegnare in inglese, impegnare oggetti, impegnare un oggetto significato, impegnare un bene, impegnare l'oro, impegnare oro roma, impegnare o vendere